CCA Annual Conference 2022
在荊棘火燄中與神相遇
ENCOUNTER GOD IN THE BURNING BUSH
Date: July 5, starting at 5pm to July 7, ending at noon (Tue - Thur)
Venue: 佛州天柏灣區華人基督教宣道會 Chinese Christian Alliance Church of Tampa Bay
Church Location
Accommodation: Embassy Suites by Hilton Tampa USF Near Busch Gardens
Hotel Location
有兩種套房以供選擇: 特大床套房或雙床套房, 每房每晚154美元(免稅價格)。
Price per night 1 King Bed Suite or 2 Double Beds Suite - US$154 (tax exempted price).
酒店房租包括早餐和無線上網。
Breakfast and Wi-Fi are included in the hotel room charge.
每車位每晚泊車費$5, 退房時自行繳付。(由於網上顯示價格不同, 所以請別填寫)
Parking fee is $5 per vehicle per night. Please pay when you check-out. (Due to different pricing shown on the website, please do not fill in when you make the booking.)
請自行到酒店網站訂房, 訂房時需要輸入信用卡資料, 但信用卡不會被收取訂房費用。為了獲享免稅優惠, 請將酒店房租及年會註冊費一併繳付華聯會, 華聯會在集齊款項後會將訂房費用轉交酒店。
Please book your hotel room directly on the hotel website. You need to input your credit card information for room reservation, but no charge will be made to your card. In order to receive tax exemption on hotel booking, please pay the hotel fee and the conference registration fee to CCA. CCA will then make payment to the hotel.
Same rate $154 per night from 7/2 Sat to 7/9 Sat.
SPEAKER: Rev. Chris O'Dell 歐克禮牧師
Chris and Jamie met at Crown College, got married before their senior year, and moved to Taiwan two weeks after graduating in 2008 so that they could host teams and interns with Envision, a ministry of the Christian and Missionary Alliance. Since then, they've lived in Taiwan, had three kids, and started Aroma ministries, which includes a cafe, church, and education center. They love reading, adventure, worship, and opening their home to guests.
歐克禮牧師 (Chris)和傑米(Jamie)相識於Crown College，並在畢業前已經結婚，他倆在2008年畢業後兩週搬到台灣，以便能夠接待Envision團隊和實習生(Envision是宣道會的一個事工)。自此，他們居於台灣，並養育三個孩子，且開始了Aroma事工，其中包括一間咖啡店、一所教會和一間教育中心。他們喜歡閱讀、冒險、敬拜，以及接待客人到他們的家裡。
| Registration Fee: |
| Adult |
$180 |
| Spouse |
$150 |
| Youth (13-18) |
$100 |
| Children (6-12) |
$50 |
| Under 5 |
Free |
| Hotel Room Per Night: |
$154 (tax exempted) |
REGISTER FOR CONFERENCE HERE!
請用支票或網上方式繳付以下總數與華聯會, 若閣下選擇在網上付款, 必須自行支付手續費
Please submit the total amount to CCA by check or online, you are required to cover the processing fee if you choose to pay online.
PAY CONFERENCE REGISTRATION FEE AND HOTEL HERE!
Select "CCA Conference 2022"
支票 Check payable to:
美國華人宣道會聯會 Chinese Churches Association of the C&MA (USCCA)
郵寄地址 Mailing address: PO Box 580127, Flushing, NY 11358, USA
ATTN: Mr. Joseph Chan
*註 Remark: CCA Conference 2022 and payment for 'Names of delegates"
DOWNLOAD PRELIM SCHEDULE
DOWNLOAD POSTER
Contact: ccaconf2022@uscca.org
華聯會提供經濟資助與有需要家庭, 申請詳情請聯絡 Elaine Fung @ elainefung@uscca.org.
CCA provides financial aid for families in needs, please email Elaine Fung @ elainefung@uscca.org for details.
***********
我們打算在年會期間設有分組主題討論(三語同時進行), 請在表格填寫您感興趣的主題。我們會盡量安排。
We would love to se wwhat topics you will be interested in for the TOPICAL DISCUSSION GROUPS (All languages) during the conference. Please kindly fill out the form. We will try our best to accommodate it.